Luke Weaver’s 2025 option exercised by New York Yankees for $2.5 million