Secret Service report offers new details on failures during Trump assassination attempt