Bob Costas retiring from baseball play-by-play after 42 years