‘Just work harder’: Canucks look to reset after ugly loss to Devils