Utah Hockey Club acquires defenseman Olli Maatta from the Detroit Red Wings