NHL roundup: Ovechkin scores twice as Capitals roll Rangers 5-3