Canadians shine in short track world tour opener