McDonald’s says onions from California grower linked to deadly E. coli outbreak