Jets drop sluggish preseason tilt to Oilers in overtime