Skid-steer operator dies after machine breaks through ice