SUN EXCLUSIVE: Sources say Gene Bowers poised to lead Winnipeg police