Winnipeg man charged with sexual exploitation