RCMP arrest second man after office threatened