Many in the sold-out crowd of 40,734 at the Rogers Centre sang along when the U.S. national anthem was performed