Toronto Police have taken the rare step of issuing a public warning because the man poses a risk to the community – including children