Female dead, male hospitalized after fire in Flemingdon Park highrise: Cops