PETA wants Punxsutawney Phil replaced with ‘weather reveal’ cake on Groundhog Day