Man kills wife, accuses her of cheating in Facebook post before turning gun on himself