CRIME SCENE: Man, woman wanted as police probe slew of commercial thefts