Canada's month-long postal strike impacted charities, which rely on the last few months of the year for much of their donations