Gordon Lightfoot's professional and personal legacy up for auction