The network has fired two people and apologized, but damage is done.