HUNTER: Answers lost after prison death of suspected serial killer?