LOS ANGELES (AP) — Metallica is bringing their powerhouse performance from Mexico City straight to viewers' faces courtesy of Apple.