With the growing zero-proof movement, desire for hydration and drive to buy local, is maple water poised to break through the beverage market at home and abroad?