Authorities said the New Zealand woman needed an import permit for the meat product, and that travellers can face a hefty fine for not declaring 'risk items'