The Lightning Bottles tackles misogyny and the pitfalls of fame in the music industry