Based in Detroit, born in Los Angeles and raised in Hong Kong and Toronto, chef and content creator Jon Kung celebrates 'the in-between' in his debut cookbook