Stock prices hurtling back down toward levels last seen during the COVID-19 pandemic