Rate cuts in Canada and possibly in the U.S. are pushing smaller companies — often viewed as cyclical and riskier — out of a multi-year slumber