Lower interest rates, stronger earnings growth and broader stock leadership could vault the Canadian market past its U.S. counterpart: BMO