Tellurian is a cautionary tale for amateur traders hoping to outsmart Wall Street