The automaker's financial performance has been flagging amid a global slowdown in EV sales