Jamie Golombek: CRA often challenges expenses when employee in higher tax bracket redirects income to low-income family member