Onerous law requires companies conduct extensive socioeconomic studies, covering sexual health, social cohesion, job markets and diversity