Everyone knows the 'business as usual' directive is an illusion: the Liberals know it, the opposition knows it and, most importantly in this case, so does the public service