Joe Biden's presidency has been treated like a costume whose wearer’s identity is irrelevant. Did voters take the hint?