The thylacine, or 'Tasmanian tiger,' is poised for a Jurassic Park-style resurrection