Steven Guilbeault was furious about the suggestion that his party was a bigger threat to the country than the U.S. president