Dean Daniel Kelsie's handlers couldn't find another halfway house that would take him