Kyle Crawley wanted officials to remove requirements on where he lives and to change rules restricting being near children and use of the internet