Video circulated online of an incident showing Khabib Nurmagomedov being escorted off a plane