Ottawa is feeling a renewed sense of urgency following Donald Trump's victory in last week's presidential election