After the Trump election campaign, Poilievre now has a new template for how to appeal to young men who may not have been otherwise inclined to vote for anyone