Hezbollah chief Hassan Nasrallah said Israel and 'those who are behind it must await our inevitable response' to the killings of Hamas' leader and a top Hezbollah commander