'Learning runs deeper than brains,' says author and neuroscientist Nikolay Kukushkin in new study