Peat's struggles with homelessness and unemployment after retiring from hockey brought him to national attention seven years ago