The shine is off a province that now offers sluggish wages and Canada’s fastest inflation.