The court approves an effort to seek damages over the deadly 2022 SRO fire.