The film master is at the centre of a riveting exploration of our darkest parts.